Chinchirorin 与 Cee-Lo 的区别

chinchirorin 和 cee-lo 是什么

Chinchirorin 是一种日本骰子游戏，用三颗骰子和一个碗或茶杯来玩¹。你在碗里摇晃骰子再倒出来，掷出的组合决定这一局你是赢还是输。这个名字来自骰子在碗里的哗啦声，游戏就是以这个声音命名的。它是一种休闲游戏，是朋友之间玩的那种，而不是在正式赌场里玩的。

Cee-lo 是大多数英语玩家对同一类三颗骰子游戏的叫法。它用三颗骰子来玩，玩家对每次掷骰的结果下注²。核心思路和 chinchirorin 一样：掷三颗骰子，某些组合强，某些组合弱。区别在于哪些牌型算数、庄家怎么运作，以及钱怎么流动。

两种游戏和其他亚洲骰子游戏属于同一类。如果你想了解更全面的情况，我们的亚洲骰子博彩游戏指南把 xoc dia、bau cua、cho-han、chinchirorin 和 bo bing 放在一起做了对比。比如 cho-han 是一种更简单的两颗骰子游戏，你下注赌点数是单还是双⁵。Chinchirorin 和 cee-lo 在这个基本思路上加了牌型大小排名。

两种游戏的区别：规则和骰子角色

最实际的区别在庄家。在 chinchirorin 里，庄家不是固定的。当庄的权利在玩家之间轮流传递，这种制度叫轮换庄家¹。也就是说每个人都有机会当庄，这个角色在桌上轮转，而不是整晚都固定在一个人身上。

在 cee-lo 里，庄家角色是下注的锚点。玩家对庄家的掷骰结果下注，庄家负责赔付这些赌注。牌型决定谁赢，而庄家的牌型就是其他所有人要打败的目标。

牌型本身才是两种游戏真正分道扬镳的地方。Chinchirorin 有自己一套有名字的组合，排名很重要。带 1 的牌型叫 Pin，赢 9 但输给对子⁶。这是一条具体的排名规则，cee-lo 里没有同样形式的规则。

Cee-lo 有自己的牌型结构。最强的牌型是三颗同点，然后是点数牌，即两颗骰子相同、第三颗骰子就是你的点数。1-2-3 在两种游戏里都是最弱的牌型，两种游戏对最差结果用的是同一个名字。

一些相关的日本骰子游戏里还有弃牌规则。在 kachikachi 里，玩家可以在自己回合弃牌，弃牌的玩家把入场费和赌注都输给赢家⁶。这种弃牌选项会改变策略，因为你可以在掷骰前退出糟糕的一局。Chinchirorin 和 cee-lo 并不总是包含弃牌，所以坐下之前先确认地方规则。

还有一个区别是谁来主持游戏。Chinchirorin 通常是朋友之间玩的，和 cho-han 不同，黑帮通常不会作为赌场经营者介入¹。这是一条实际的区别：chinchirorin 在其通常形式下是一种社交游戏，不是商业游戏。

Chinchirorin 的下注结构和赔付

Chinchirorin 的下注是围绕轮换庄家和牌型排名建立的。因为庄家轮流当，赔付不像赌场桌上那样固定。赌注是玩家自己商定的，庄家负责赔付本局的赌注。

赔付取决于牌型。最强的牌型赔得多，较弱的牌型赔得少或者输掉。具体倍数因地方规则而异，有几种常见的变体：

• 在一种常见版本里，5-zoro 赔 5 倍，pinzoro 赔 10 倍，其他 arashi 赔 3 倍¹。
• 在另一种版本里，pinzoro 赔 5 倍，其他 arashi 赔 3 倍¹。
• 在第三种版本里，pinzoro 赔 10 倍，其他 arashi 按点数赔付，即 2-zoro 赔 2 倍，一直到 6-zoro 赔 6 倍¹。

这些变体的范围就是关键的实际问题。Chinchirorin 没有单一的官方赔付表。玩之前先商定用哪种变体，因为 pinzoro 赔 5 倍还是 10 倍差别很大。

牌型排名也影响赔付。Pin 牌型赢 9 但输给对子⁶。所以如果你掷出带 1 的牌型，你处在中间档：比普通 9 好，比任何对子差。知道自己的牌型处在什么位置，就能判断这一局你赢的可能性有多大。

如果掷三次后你没有牌型、没有 yaku 也没有 shonben，那就是输掉的 menashi¹。这是最底层。你最多有三次掷骰机会来凑出点什么，如果什么都没凑到，你就输了。

Cee-lo 的下注结构和赔付

Cee-lo 的下注描述起来更简单，因为庄家本局固定。玩家对庄家下注，庄家的掷骰结果设定目标。牌型决定谁赢，赔付按牌型排名来。

Cee-lo 最强的牌型是三颗同点，然后是点数牌。点数牌是两颗骰子相同，第三颗骰子成为你的点数。点数越高越好。1-2-3 是最弱的牌型，通常输给其他所有牌型。

Cee-lo 的赔付结构跟牌型的概率挂钩。骰子和桌面游戏的普遍规律是，赔付倍数越高，结果出现的可能性越小，赔付倍数越低，赢的机会越大²。这个原则适用于 cee-lo：罕见的牌型赔得多，常见的牌型赔得少。

作为对比，sic bo 这类赌场骰子游戏用三颗骰子，按组合赔付²。Sic bo 是个有用的参照，因为它是持牌赌场游戏，赔率公开，而 cee-lo 通常是私人游戏，赌注靠商定。如果你想看持牌的三颗骰子游戏怎么处理赔付，sic bo 是最接近的。

Cee-lo 的实际要点和 chinchirorin 一样：玩之前先商定赌注和牌型排名。因为 cee-lo 经常是非正式地玩，赔付规则可能每张桌子都不一样。

两种游戏在日本用现金玩都违法

在日本，玩 chinchirorin 或 cee-lo 赌钱是违法的。日本公民、外国居民和游客都一样适用。没有任何持牌场所可以让你用现金玩这两种游戏，也没有任何合法方式对它们下注。

同样的规则也管网上游戏。在日本境内连接上在线赌场赌博是犯罪，即使赌场在海外合法经营也一样³。立场很明确：网站设在哪里不重要，重要的是你是从日本连接的。

理由是，在日本使用智能手机就构成损害日本社会法益的国内犯罪，外国牌照不能使其正当化⁶。对违法性的认识错误不能否定故意⁶。实际上，这意味着“我不知道这是违法的”不能作为抗辩理由。

网上弹珠机（online pachinko）也是违法的⁷。这是个有用的对比，因为它说明同样的原则适用于各类网上赌博，不只是赌场游戏。

所以实际风险是真实存在的。在离岸赌场网站上玩在日本是违法的，已有玩家被起诉。如果你想玩 chinchirorin 或 cee-lo，就在家里玩着消遣，桌上不放钱。

日本的合法博彩替代选择

如果你想在日本合法下注，选择就是公营体育和彩票。竞轮、赛车、赛艇和赛马都是合法的，它们是现金下注的主要方式。

这些的最低年龄是 20 岁。在竞轮和赛车场所，禁止向未满 20 岁的人出售投注票⁴。同样的 20 岁以上规则适用于赛艇场所⁴。也适用于赛马场所和场外投注站⁴。所以在所有公营体育项目里，年龄线都是 20 岁。

你需要带照片的身份证件。窗口查年龄是常规操作，场所禁止向未满 20 岁的人出售⁴。如果你是游客或外国居民，带上护照或在留卡。

最低年龄: 20⁴

竞轮是最容易上手的选择之一。它是一项自行车运动，你对名次下注，投注类型包括 2-renzan，这种玩法比 2-shoh fukushiki 更可能出现高赔付⁸。如果你是新手，我们的竞轮投注指南讲解了投注类型、赔率和标记卡。

赛艇是另一个选择。我们的赛艇投注指南涵盖了 kyotei 和 kyungjeong 投注类型及赔率。竞轮和赛艇在全国各地场所全年举行。

想更全面地了解哪里什么合法，我们的亚洲游戏在哪里合法指南对比了 12 个司法管辖区。如果你想看完整的国家情况，请见我能在日本赌博吗？。

网上游戏：有真实风险的灰色地带

网上游戏在日本不是灰色地带。在日本境内上在线赌场赌博是犯罪，即使网站持有海外牌照也一样³。网上弹珠机同样适用，它是违法的⁷。

风险不是理论上的。从日本访问在线赌场的用户是在实施违法行为，日本刑法将其作为赌博罪适用⁶。外国牌照改变不了这一点，对违法性的认识错误也不能否定故意⁶。

一些离岸运营商持有其他司法管辖区的牌照。例如，有些在菲律宾 PAGCOR 注册，注册名录列出了提供在线扑克游戏和电子赌场游戏的运营商⁹。另一些持有 Anjouan 牌照，这些牌照排除某些地区，包括美国、英国、法国、荷兰、西班牙和澳大利亚¹⁰。排除名单很重要，因为它说明即使发牌司法管辖区也限制了牌照适用的范围。

还有一个问题是出了事会怎样。根据某一 Anjouan 牌照，来自被排除地区玩家的争议、索赔或投诉不在监管范围内，将不予受理¹¹。所以如果你在被排除的地区又有争议，监管机构不会帮你。

负责任博彩工具是有的，但很有限。在澳门，负责任博彩信息亭只提供自我排除申请¹²。功能很窄，说明自我排除是现有的主要工具。

实际建议很简单。不要借钱去玩¹³。而在日本，根本不要在网上玩现金游戏，因为那是违法的。

如果你想无风险地玩这些游戏，就玩着消遣。Chinchirorin 和 cee-lo 作为不放钱的社交游戏都很好玩。这是你可以合法玩的版本，在任何地方、和任何人都行。