中国骰子游戏

中国骰子游戏概览

骰子在中国赌博生活中存在已久，由此产生的游戏种类比大多数游客想象的要多。Sic Bo 最初读作“SEE-BO”，是一种古老的中国骰子游戏，如今作为澳门最知名的桌面游戏之一留存下来¹。Cee-lo 是一种起源于中国的赌博游戏，用三颗骰子进行，它则走向了另一个方向，成为在亚洲以外也广为人知的街头游戏⁶。Fan-Tan 在路人看来像骰子游戏，实际上却是围绕一堆筹码展开的计数游戏⁷。

除此之外，还有一些游戏里骰子只是装备的一部分。Hua ma que 是麻将的早期祖先，除了各门牌之外还使用特殊的王牌⁵。而 Bo Bing 这个中秋节的骰子游戏，每年一次把骰子带进家庭和社区会堂。如果你想把这些都放进背景中理解，我们关于中国赌博的页面介绍了更大的图景，中国赌场则介绍了你真正能坐下来玩的地方。

Sic Bo 和 Cee-lo：三颗骰子的游戏

Sic Bo 是一种用三颗骰子玩的独特机会游戏，在澳门赌场极受欢迎，在那里也被称为 Dai Siu、Tai Sai、Hi-Lo 或大小游戏²。游戏用三颗骰子进行，玩家对每次掷骰的结果下注¹。骰子不是你自己掷的，而是由荷官掷，通常在玻璃罩或电子摇骰器下进行，你在一个提供从单个数字到总点数、对子和豹子等各种选项的版面上下注。

“大小”这个别称来自两种最受欢迎的下注：三颗骰子总点数为 4 到 10 时小赢，总点数为 11 到 17 时大赢，豹子通常被排除在两者之外。其他下注涵盖特定总点数、某个指定数字出现在一颗、两颗或全部三颗骰子上，以及特定的对子或豹子。版面乍看很拥挤，但每一种下注都只是预测三颗骰子会开出什么的不同方式。

Cee-lo 使用同样的三颗骰子，但结构不同。它是一种起源于中国的赌博游戏，用三颗骰子进行⁶，适合两人或更多人玩⁸，因此它既是赌场游戏，也是街头和家庭游戏。玩家轮流当掷骰者，一次掷出全部三颗骰子，掷出的结果会归入一个排名结果：三颗相同（最高，其中 4-5-6 也是特殊的获胜掷法）、一对加第三颗骰子（第三颗骰子的点数就是你的分数），或 1-2-3（输的掷法）。如果没有得分，掷骰者再掷一次。

两者在实际中的区别在于你会在哪里找到它们。Sic Bo 是有绒面版面和荷官的赌场桌面游戏；Cee-lo 则是你可以在任何地方用杯子里三颗骰子玩的游戏，它的规则随着华人社区传遍世界。两者都是纯粹的机会游戏：没有任何策略能改变三颗骰子会开出什么，所以趣味在于下注选择和节奏。

Fan-Tan 及其下注类型：Fan、Hong、Kwok、Nim

Fan-Tan 就是那种看起来像骰子游戏、其实不是的游戏。荷官取一堆小筹码，比如珠子，每次取走四个，直到剩下一个、两个、三个或四个；赌客对筹码总数除以四的余数下注⁷。桌上的一颗骰子或指针会显示四个数字中哪个赢了。

早在 1891 年就有记载的四种经典下注是 Fan、Hong、Kwok 和 Nim³：

Fan 是对一个数字的直接下注。如果余数与你的数字相符，你以 3:1 获胜；任何其他结果都输⁴。
Hong 覆盖四个数字中的三个。经典形式赔付 1:4，现代的三数字变体赔付 1:2³。
Kwok 覆盖两个数字，赔付 1:2³。
Nim 把你的赌注分摊到两个选择上，赔付取决于哪一半赢了³。

按桌面游戏的标准，Fan-Tan 的庄家优势很薄：庄家从每个 Tan 下注中抽取 1.25%，Tan 是一种现代三数字下注，已在很大程度上取代了 Hong³。这让 Fan-Tan 成为赌场里看起来最公平的游戏之一，不过缓慢、仪式化的计数过程和赔率一样有吸引力。Fan-Tan 赌桌在现代澳门赌场中已基本消失，让位给节奏更快的游戏，但这款游戏仍是一段活着的赌场历史，你仍然可以在一些较老的厅里以及线上真人荷官版本中找到它。

Hua ma que：四张王牌

Hua ma que 是中国北方、北京和天津一带的一种早期麻将形式，它展示了与骰子相关的牌张如何演变成中国闻名的牌类游戏。每位玩家持有十六张牌，不同于后来麻将变体的十三张⁹。它的南方表亲、来自湖南长沙的 wang ma que，玩法基于十三张牌⁵。

Hua ma que 的独特之处在于它的一套王牌。Inner Flowers 是四张牌：Cash King（tong wang）、Strings' King（suo wang）、Myriads' King（wan wang）和 General King（zong wang）⁵。前三张是 Cash、Strings 和 Myriads 三门的“王”，这三门就是你今天在 Pai Gow（中国骨牌）中看到的同样的门。General King 是百搭的那张：zong wang 可以充当 Cash、Strings、Myriads 或 East、South、West、North 中的任意一个⁵，也就是说它可以替代任何一门牌或任何风位。

南方变体 wang ma que 对此做了扩展：它有八张 Inner Flowers 而不是四张⁹，它的百搭牌可以充当 Cash、Strings、Myriads 或 Center、Fortune、Blank 或 East、South、West、North 中的任意一个⁹。Outer Flowers 即奖励组合，原则上应为五组，但根据玩家的不同可以增加到九组，甚至十一组⁹；传统的五组是 Heaven、East、Spring、Rain 和 Orchid⁵。

如果你今天玩麻将，这段历史很重要，因为现代中国麻将中的花牌和百搭牌惯例直接源自这些王牌。它也与骨牌家族相连：一种相关的游戏 Tá t'in kau 由四人用一副骨牌、三十二张牌进行¹⁰，数量与 Pai Gow 牌相同。

在这个世界里，除了牌，骰子也会出现。香港的 Shengguan Tu 是一种升官图游戏，使用四颗骰子¹¹，它的掷法有名称：

显示的骰子	掷法名称
两个四点	de
两个六点	cai
两个五点	gong
两个三点	liang
两个两点	rou
两个一点	zang

用四颗骰子而不是三颗，用有名称的掷法而不是总点数，显示出中国骰子传统有多么灵活。

Bo Bing，中秋节的骰子游戏

Bo Bing 是几乎每个华人社区里人人都会遇到的一种中国骰子游戏，因为它在中秋节聚会上玩，而不是在赌场里。玩家掷六颗骰子，把结果与一个以科举名次命名的奖品阶梯对照，从最高奖往下经过各科名次直到最低。它是一种团体游戏，在家庭、工作场所和社区会堂里玩，大家轮流掷，直到奖品被领完。

因为 Bo Bing 是一种有自己的规则、奖品阶梯和传统的节日游戏，我们在它自己的页面上做了完整介绍：Bo Bing（中秋骰子游戏）。

这些游戏在赌场中的位置

本页所有内容中，Sic Bo 是你在赌场里真正会遇到的游戏。它是澳门的标准赌桌，它和其他中国游戏的真人荷官版本也在线上提供²。Fan-Tan 也以真人荷官形式留存下来，其中 Fan 下注赔付 3:1⁴。如果你专门要去澳门，我们关于各个物业的页面，比如 Galaxy Macau 和 Grand Lisboa，列出了场内有哪些项目。

在线上，骰子传统出现了新的转向。可证明公平的赌场游戏这一类别包括骰子以及 mines、plinko、limbo、keno、crash、hilo 和 roulette，它们使用密码学验证，让玩家可以核查每一次掷骰¹²。这些是简单的高低骰子游戏，而不是 Sic Bo，但它们是三颗骰子传统在数字时代的直系后代。中国大陆不发放线上赌场牌照，所以这些产品不在居民可以在家合法游玩的范围之内；我们关于中国线上赌博的页面介绍了这方面的情况。

更广泛的中国游戏家族也有交叉。服务亚洲玩家的扑克室和赌场平台把骰子游戏与 blackjack、baccarat、craps 和 crash 游戏并列¹³，而中国扑克这种玩家把十三张牌排成三行的游戏，也带有你在 wang ma que 中看到的同样的十三张牌结构¹³。要了解这些游戏各自的位置，请看中国赌博和我们关于作为游客在中国赌博的页面。