Hann Philippines Inc

Hann Casino Resort：PAGCOR 牌照及其覆盖范围

Hann Casino Resort 是一家在 Philippine Amusement and Gaming Corporation（即国家监管机构 PAGCOR）监管下运营的菲律宾赌场。该度假村表示其遵守 PAGCOR 的《负责任博彩行为准则》，这是监管机构对全国持牌场馆适用的框架¹。

PAGCOR 公布了一份博彩场馆运营持牌人名单。该名单上有一个重要细节：它并不证明每个持牌人都提供所有 PAGCOR 批准的游戏。换句话说，持有牌照的场馆并不自动运营监管机构允许的每一种游戏类型。如果你是为了某种特定游戏而前往，最好直接向场馆确认，而不是想当然¹。

该牌照覆盖实体赌场。它不延伸至使用 Hann 名称的未持牌网站。如果你看到一个声称是 Hann 的网站，但它不在 PAGCOR 的名录上，那它就不是持牌产品。

Hann Live Online 和 Hann Online：数字平台

Hann Philippines, Inc. 运营两个线上品牌，两者都出现在 PAGCOR 的名录上。

Hann Live Online 列于 PAGCOR 的授权在线远程博彩平台名录中，运营商列为 Hann Philippines, Inc.（Hann Casino Resort）²。同一家公司也出现在 PAGCOR 的认证博彩系统管理员名录中，其中 Hann Live Online 列为其主要品牌，“Hann Live”和“Online”作为子品牌出现⁶。

Hann Online 是另一个品牌。在 PAGCOR 的认证博彩系统管理员和注册品牌名录中，Hann Philippines, Inc.（Hann Casino Resort）列有主要品牌 HANN ONLINE 和主域名 www.hannonline.ph⁷。

两个品牌属于同一公司实体。如果你想弄清楚哪个网站是哪个，域名是最清晰的信号：Hann Online 是 hannonline.ph，Hann Live Online 是 hannliveonline.com。

提供的游戏：eCasino 和电子赌场游戏

PAGCOR 的名录显示了 Hann Philippines, Inc. 获批提供的内容。

对于 Hann Live Online，授权平台名录列出的是真人赌桌²。这意味着由荷官主持的赌桌游戏，从演播室或赌场楼层直播，而非随机数生成器老虎机产品。

在认证博彩系统管理员和注册品牌名录中，Hann Philippines, Inc. 列有电子赌场游戏⁶。同一公司的另一条名录条目列出体育博彩⁷。

因此，在持牌的 Hann 产品中，获批的类别为：

一条适用于整个菲律宾线上市场的实用提示：PAGCOR 的场馆牌照名单明确指出，持有牌照并不证明持牌人提供所有获批的游戏产品¹。同样的谨慎也适用于线上名录。一家公司可以获批某个类别，但该类别并非在每个品牌的每一刻都在运行。请查看网站本身以了解实际运行的内容。

官方域名：hannonline.ph 和 HannLiveOnline.com

域名正确很重要，因为 Hann 这个名字很有价值，未持牌网站有时会借用它。

官方域名，如 PAGCOR 名录所示：

• www.hannonline.ph 在认证博彩系统管理员和注册品牌名录中，列为 Hann Philippines, Inc.（Hann Casino Resort）的主域名⁷。
• hannliveonline.com 在认证博彩系统管理员和注册域名名录中，列为 Hann Philippines, Inc.（Hann Live Online）的持牌域名⁸。
• www.HannLiveOnline.com 也出现在 PAGCOR 的服务提供商和注册域名名录中，与 Hann Live Online 相关³。

如果某个网站提供 Hann 品牌的博彩，而其域名不是上述之一，请将其视为未持牌。PAGCOR 维护公开名录正是为了让玩家可以核查。名录会定期更新，因此你阅读的版本可能比这里引用的更新。

谁可以进入和玩：居民和访客的规则

这里的规则因你的身份而异，出行前值得仔细阅读。

外国访客。 游客和非菲律宾居民的外国人可以在 PAGCOR 赌场玩⁴。如果你持旅游签证或免签从亚洲其他地方来访，你属于这一组。带上你的护照。这是证明你为非居民的证件，会被要求出示。

菲律宾居民。 居民只有在上一年的总收入至少达到 P50,000 并由 Bureau of Internal Revenue 认证时才可以玩⁴。实际操作中这意味着 BIR 证明。如果你是菲律宾居民且没有该文件，即使你超过 21 岁，也不会被允许玩。

宾客。 符合资格的人可以带宾客，但限制为两位宾客，且每位宾客必须年满 21 岁⁴。

完全不能进入的人。 PAGCOR 的博彩场馆运营监管框架列出了一份不得被允许进入、停留或玩任何博彩场馆的人员名单⁵：

• 与政府或其任何机构运营直接相关的政府官员
• 菲律宾武装部队成员，包括陆军、海军和空军
• 菲律宾国家警察成员
• 21 岁以下的人
• 学生
• 列入 National Database of Restricted Persons 的个人
• 未注册的玩家

警察和军人的排除在 PAGCOR 自己的负责任博彩指引中也有重复，其中特别提到 AFP 和 PNP⁹。它也出现在设立赌场特许经营规则的较早总统令中¹⁰。

年龄。 最低为 21 岁。这适用于进入、在场所内停留和玩。陪同的未成年人没有更低年龄。如果你带孩子出行，他们不能进入博彩区域。

身份证件。 如果你是外国人，带上护照。居民应携带 BIR 认证以及政府身份证件。预计会在入口处被要求出示，而不是在赌桌旁。

交通和实用细节

Hann Casino Resort 位于中吕宋邦板牙省的 Clark Freeport Zone。更大的 Hann Reserve 开发项目正在度假村周围建设，而度假村是目前运营的部分。

乘飞机。 Clark International Airport 服务于该自由港区，是最近的到达点。从机场到度假村车程很短。如果你从亚洲其他地方来，克拉克有直飞多个区域城市的航班，对许多访客来说比马尼拉到达更简单。

从马尼拉乘车。 从 Metro Manila 到克拉克的车程通常约两小时，视交通情况而定。路线沿 North Luzon Expressway 向北。如果你已经在马尼拉是为了 Entertainment City 的赌场，克拉克是另一趟行程，不是过条街就到。

带什么。 外国访客带护照。菲律宾居民带 BIR 收入认证加政府身份证件。除了门口的常规安检外，入场不需要其他东西。

当天会怎样。 入口处安检，然后查身份证件。进入后，楼层是标准的赌场布局，有赌桌游戏和电子博彩机。度假村还设有酒店、餐饮和零售设施，属于更大开发项目的一部分。

如果你在比较选择。 菲律宾有深厚的赌场市场。如果你在马尼拉，Solaire Resort Entertainment City 和 Okada Manila 是 Entertainment City 的大型物业，Newport World Resorts 位于机场 3 号航站楼旁。在马尼拉以外，宿务的 NUSTAR Resort and Casino 是南部的主要选择。要更全面了解谁能进入哪里，请参阅菲律宾赌场：谁能进入。

线上，如果你不在菲律宾。 Hann 线上品牌由 PAGCOR 为菲律宾市场持牌。你能否从自己的国家合法玩是一个单独的问题，取决于你当地的法律，而非 PAGCOR 牌照。例如，如果你在新加坡，那里的赌场场所受 Casino Control Act 管辖，远程博彩则另行处理。在注册任何东西之前，请查看你自己的司法管辖区。

如果你在菲律宾并想线上玩。 使用 PAGCOR 名录确认运营商和域名。Hann Online 在 www.hannonline.ph，Hann Live Online 在 hannliveonline.com⁷。两者在官方名录中都与 Hann Philippines, Inc. 相关。