Go-Stop

Go-Stop 是什么，它在韩国处于什么位置

Go-Stop（고스톱）是大多数韩国人从小玩到大的纸牌游戏。它使用 hwa-tu（화투），也就是从日本传入韩国的小花牌，同一副牌在日本用来玩 Kachikachi²。在韩国，这副牌和围绕它形成的游戏成了一种全民消遣，在家庭聚会、节日和街坊牌桌上都能见到，后来又被改编成线上游戏。

这个名字来自每局关键时刻要说的两个词。当你分数够赢时，可以喊“stop”拿钱走人，也可以喊“go”继续打，争取更高分。这个单一的选择——是冒险加注还是见好就收——正是游戏的核心。

Go-Stop 主要是在亲友之间小赌怡情，同时也是大量线上版本的基础，每个版本都有自己的规则。它和韩国其他赌博选择并存，从彩票到韩国的赌场，但与赌场游戏不同，它是韩国人彼此之间在家里和咖啡馆里玩的游戏，一副牌几乎不花什么钱。Kangwon Land 是全国唯一既对外国人开放也对韩国本国人开放的赌场，在合法赌博中是例外而非常态³，而 Go-Stop 则是任何人都能在饭桌上玩的游戏。

hwa-tu 牌：牌的类别和特殊牌

一副 hwa-tu 牌有 48 张，对应一年十二个月，分四个花色、每个花色十二张，每个月用一种花或植物表示。每张牌都属于五个计分类别之一，认识这些类别是每个新手最先要学的。

Gwang（광），光牌。 整副牌里有五张 gwang。它们是游戏中最值钱的牌。三张 gwang 得 3 分，四张得 4 分，五张全齐得 15 分。有一个例外：如果你的三张 gwang 里有十二月那张画着雨的牌，这一组只算 2 分¹。

Kkut（끗），动物牌或带缎带的牌。 五张 kkut 得 1 分，第五张之后每多一张再加 1 分。其中三张 kkut 画着鸟：二月（梅花）、四月（紫藤）和八月（山）。集齐这三张就是 Godori，额外得 5 分¹。

Tti（띠），缎带牌。 五张 tti 得 1 分，之后每多一张加 1 分。缎带分颜色和字样，集齐同一种类的三张——红缎带（hongdan）、蓝缎带（cheongdan）或素缎带（chodan）——各得 3 分¹。

Pi（피），杂牌。 Pi 是构成整副牌大部分的普通牌。十张得 1 分，第十张之后每多一张再加 1 分¹。

Ssangpi（쌍피），双倍杂牌。 有几张牌算两张 pi 而不是一张。还有一种值三张 pi 的三倍牌，不过很多玩法不用它¹。

这些类别赋予了游戏质感。一局不只是比谁先赢，还要看你在过程中收集到哪些牌，因为 gwang、缎带、动物和杂牌各自累积成不同的分数。

发牌和玩家人数

Go-Stop 主要是三人游戏，但两人、四人或更多人都可以参加¹。发牌方式取决于玩家人数。

在标准三人局中，每位玩家发 7 张牌，桌上扣放 6 张牌¹。玩家像大多数纸牌游戏一样把牌摊成扇形拿在手里，轮流从手中出牌到桌上。

在双人版本 Matgo 中，每位玩家发 10 张牌，桌上扣放 8 张牌¹。手牌更多会明显改变游戏的感觉，因为你能看到更多牌，配对也出现得更频繁。

四人或更多人时，发牌和流程又要调整，这也是地区差异最大的地方之一。由于详细规则因地区和每个线上 Go-Stop 服务商而异¹，韩国玩家实际上的习惯是在打出第一张牌之前先把规则定好。

一局怎么打，怎么算赢

一局 Go-Stop 就是一场从桌上收集计分牌的竞赛。轮到你时，按顺序做两件事。

首先，你从手里打出一张牌到桌上。如果它和桌上已有的同月份牌配对，你就把两张都收走，放进自己的收集堆。其次，你翻开扣放牌堆最上面的一张，放到桌上；如果它和桌上的一张牌配对，你也把这一对收走。所以一个回合可能一无所获、收一对或收两对，靠翻牌碰运气带来的起伏正是游戏乐趣的一大来源。

你收集的每张牌都进入你的牌堆，并按上面说的类别计分：gwang 组合、缎带组合、Godori 和 pi 总数。随着牌堆变大，你的分数也在增长，你可以随时报出自己的分数。

通常先达到 3 分或以上的玩家获胜¹。但达到目标并不会自动结束这一局。游戏的名字就来自这里。当你达到获胜分数时，面临一个选择：

• 喊“stop”，这一局立刻结束，你根据总分向其他玩家收钱。
• 喊“go”，游戏继续，给你机会累积更高分。

每次喊 go 给总分加 1 分，从第三次 go 起，之后每多喊一次 go 就翻倍¹。正是这种递增让玩家愿意喊 go：继续拼下去的回报可能是稳妥喊停的好几倍。

风险在于 nagari 规则。如果有人喊了 go，而没人达到结束这一局所需的分数，这一局作废，下一局以双倍赌注开始¹。喊 go 的人从这作废的一局里什么也拿不到，而之后每个人的风险都翻倍。

特殊牌型和奖励：Godori、Chongtong、ppuk 和 shaking

除了普通的类别计分，Go-Stop 还有一套特殊牌型和事件，能带来奖励或改变赌注。这些正是玩家事后津津乐道的时刻。

Godori（고도리）。 三张鸟牌——二月、四月和八月——合起来算 5 分¹。因为这三张牌本身也是计入 kkut 总数的 kkut 牌，Godori 是在你已有分数之上的纯赚，这让鸟牌争夺得格外激烈。

Chongtong（총통）。 如果你手里握着同一个月份的全部四张牌，或者全部五张 gwang，你可以立刻结束这一局。这样做的玩家通常能从每位参与者那里拿到相当于 10 分或 20 分的钱，或事先商定的分数。如果该玩家拒绝这次获胜并继续打下去，游戏几乎总是以四倍赌注进行¹。

Ppuk（뻑）。 当你打出一张牌和桌上的一张牌配对，但翻开的牌堆牌让你无法完成收取，使配对的两张牌卡在桌上时，就形成 ppuk。Ppuk 有自己的赔付。在这一局的第一手就出现 ppuk，称为 cheotppeuk，能拿到相当于 5 分的钱。紧接上一次 ppuk 的下一回合再出现 ppuk，即 yeonppeuk，能拿 10 分，而罕见的三连 ppuk 能拿 20 分¹。最戏剧性的是，三次 ppuk 不管此前分数如何都直接获胜，在标准 Go-Stop 中算 3 分，在 Matgo 中算 7 分¹。

Shaking（흔들기）。 当你发到手里有三张同月份的牌时，可以宣布 shaking¹。如果你随后赢下这一局，你的分数翻倍，shaking 两次则变成四倍¹。和喊 go 一样，shaking 是凭自己手牌加注的一种方式。

这些奖励会以各种方式叠加，制造出游戏著名的起伏。一个先 shaking、又集齐 Godori、然后喊两次 go 的玩家，能把一个不起眼的分数变成远超谨慎玩家所能拿到的分数。

对手之间的支付规则

Go-Stop 以分计分，钱根据这些分数易手。标准安排是每位输家按每分一定金额付给赢家，金额在开局前商定。有些规则把赢家的分数分别和每位对手的分数比较，有些则取一个固定总额。

上面说的各种奖励，正是把简单的按分付钱变得更有戏剧性的原因。实际效果是：

• 你每喊一次 go 加 1 分，从第三次 go 起每次 go 都翻倍，所以喊了三次 go 的赢家是按大得多的数字收钱¹。
• Shaking 让赢家分数翻倍，shaking 两次则变成四倍¹。
• 立刻结束这一局的 Chongtong 赢家从每位参与者那里收 10 分或 20 分，或商定的金额，而被拒绝的 Chongtong 通常让游戏变成四倍¹。
• 5 分、10 分和 20 分的 ppuk 赔付由造成 ppuk 的玩家支付¹。
• 如果一局打成 nagari，没人得到支付，下一局以双倍赌注进行¹。

因为支付环节是规则分歧最大的地方，韩国玩家通常会在发牌前先定好每分的价值和特殊牌型的处理方式。在亲友之间，赌注通常只是象征性的，一分几百韩元，真正的奖品是吹牛的资本。

变体：Matgo、双人规则和自定规则

Go-Stop 的双人版本叫 Matgo（맞고），它受欢迎到足以自成一款游戏，有自己的线上服务。韩国大型游戏门户之一 Hangame 运营着 Sinmatgo，它将其描述为原创的国民 Matgo 游戏²。

与三人 Go-Stop 的主要区别在于结构。

除了 Matgo，这款游戏以灵活多变著称。详细规则因地区和每个线上 Go-Stop 服务商而异¹。常见的差异包括：采用哪些特殊牌型、是否使用三倍牌、Chongtong 如何赔付，以及类别不明确的个别牌如何处理。如果你和不曾一起玩过的韩国人坐到一张牌桌前，发牌前先来一段简短的规则商定是意料之中的事。

线上 Go-Stop 和任务

Go-Stop 是韩国线上游戏早期的热门，至今仍是大游戏门户的常备项目。Hangame 的 Go-Stop 服务是最早也最知名的之一，提供几个版本的游戏，并附有各自具体规则的指南²。这些服务在玩家之间用的是虚拟筹码而不是现金。

线上版本正是“任务”概念的来源。因为每个平台运行自己的一套规则¹，线上 Go-Stop 游戏通常会发布详细指南，说明各自的具体计分、特殊牌型和奖励事件，让在不同服务之间切换的玩家知道有什么变化。例如 Hangame 上的 Sinmatgo 就自带规则说明²。

对游客或新居民来说，线上 Go-Stop 是低风险学游戏的方式。电脑负责配对和计分，这比读规则能更快教会你一局的流程，节奏也比饭桌牌局快。很多韩国人自己就是这样学会的，打上几百局线上牌。

一个实用提示：韩国的线上 Go-Stop 服务用虚拟货币运营，供娱乐之用。线上现金赌博是另一回事，有自己的规则，详见我们关于韩国线上赌博的页面。这些游戏门户本身是普通的游戏网站，数百万韩国人把它当作消遣而不是下注来玩。

如果你想了解 Go-Stop 在更广阔的韩国赌博版图中处于什么位置，从韩国的赛马到韩国彩票，我们的韩国赌博主指南有完整介绍。