EN 中文
☰
国家
话题
品牌
新闻
搜索

越南

财政部提议取消越南赌场玩家财力证明要求

越南财政部已起草一份通知,拟取消越南赌场玩家的财力证明要求,并将入场门票提高至每24小时 VND 2,500,000 或每月 VND 50,000,000。

新闻

首页 › 新闻 › 财政部提议取消越南赌场玩家财力证明要求

越南财政部正在起草一份通知,以取代关于赌场业务的通知 102/2017/TT-BTC,并提议取消越南公民必须提交的、用于证明其有能力赌博的书面材料1。根据草案,玩家将改为购买入场门票,价格为每人每连续24小时 VND 2,500,000,或每人每月 VND 50,000,0001。该草案正在财政部门户网站上公开征求意见1。

财政部表示,这一变化源于政治局的一项决定,允许修改财务能力规则,该决定已被写入一份取代第 03/2017/ND-CP 号法令的草案法令中1。该草案取消了评估玩家财务状况的标准以及证明这些状况的方法,并提高了入场门票,初步定为 VND 2,500,000 和 VND 50,000,000 两档1。一份关于该提议的报告称,新门票为现行每24小时 VND 1,000,000 和每月 VND 25,000,000 标准的两倍至两倍半3。

“Bộ Chính trị đã có chủ trương cho phép thay đổi quy định chứng minh năng lực tài chính để người Việt Nam đủ điều kiện vào chơi casino”
财政部,来源1

该草案还提议取消通知 102 的其他若干条款。赌场将不再必须保留登记簿或发放电子卡来控制人员进出1。入场门票收入中60%须用于教育、培训、职业教学和卫生的最低要求将被取消,不过草案保留了这笔钱用于社会福利、社区和公共安全目的的原则,这些领域仍被优先考虑1。该收入在省级和乡级预算之间的分配,将根据《国家预算法》由省级人民议会决定1。赌场活动报告将从每六个月一次改为每季度一次1。关于投资拨付文件、会计、审计、财务披露和审计师责任的规则将因与其他法律重复而被删除1。

项目现行(通知 102/2017)草案通知
越南玩家的财力证明要求取消1
入场门票VND 1,000,000/24小时,VND 25,000,000/月3VND 2,500,000/24小时,VND 50,000,000/月1
入场登记簿或电子卡要求取消1
门票收入60%专项用途要求取消,保留原则1
活动报告每六个月每季度1

对玩家意味着什么

对越南公民而言,进入允许他们入内的赌场的实际障碍,将从书面材料转向价格。根据草案,玩家将不再需要汇集证明其有足够财务能力的文件,而是为连续24小时支付 VND 2,500,000,或为一个月支付 VND 50,000,0001。这大约是现行门票的两倍至两倍半3。草案并未改变越南居民可以进入哪些赌场;这一点由取代第 03/2017/ND-CP 号法令的法令规定,而该通知正与之保持一致1。持外国护照者和外籍人士不是财力证明规则的对象,该规则适用于越南玩家1。取消登记簿和电子卡要求,涉及的是赌场如何追踪进出人员,而不是玩家在门口必须出示什么1。

接下来会发生什么

该草案正在财政部门户网站上征求意见1。其拟定与取代第 03/2017/ND-CP 号法令的法令同步生效,该法令已由财政部提交政府,但尚未颁布1。目前尚无关于这两份文本获得通过日期的报道。

来源3 个来源
  1. Đề xuất quy định mới về kinh doanh casino, baochinhphu.vn
  2. Người Việt chơi casino sẽ không phải chứng minh tài chính?, tienphong.vn
  3. Пропозиції пропонують збільшити вхідні квитки до казино для громадян В'єтнаму до 2,5 мільйона донгів за 24 години., vietnam.vn