探访济州LetsRun Park

LetsRun Park是什么

济州LetsRun Park是该岛的赛马场，在韩国国家批准的投注体系下运营。济州赛马场于1990年10月开放，用于矮马赛马，此时距项目启动已过去三年⁵。它是韩国LetsRun赛马场之一，与首尔和釜山-庆南并列，是观看现场赛事、对马匹进行同注分彩投注的场所。

如果你去过亚洲其他任何地方的赛马场，这一天的流程会让你感到熟悉。你在入口付费，拿一份赛马报，研究参赛马匹，购买投注票，在看台或围栏边观看比赛，如果你的马跑赢就到派彩窗口领奖。不同之处在于语言和货币，以及一切都通过韩国的官方体系运行，而非私人博彩公司。

这个园区既是投注场所，也是一次出游。家庭为氛围、围场观赏和美食而来，很多人根本不投注。如果你在济州待几天，想找点海滩和徒步之外的活动，赛马日是一次轻松的半天行程。

韩国的赌博法律：什么合法，对谁合法

韩国的合法赌博清单简短而具体。合法的形式有赌场、赛马、自行车赛、赛艇、彩票、体育振兴投票券（Sports Toto）和斗牛¹。其他一切都在体系之外。

这关系到你如何规划行程。如果你想在韩国合法投注，就要在那些场所之一或通过那些渠道进行。济州LetsRun Park的赛马完全在合法清单之内，因此赛马场可以公开运营、做广告、派发奖金，而不必面对无牌投注所伴随的种种阻力。

规则在一个重要方面因身份而异。韩国的赌场几乎都只接待外国人，也就是说韩国公民不能进入。济州KAL Hotel Casino被描述为只接待外国人的赌场⁸，Paradise Casino Jeju Grand是只接待外国人的赌场设施⁹。Kangwon Land Casino是例外：它是韩国第一家同时接待韩国公民和海外游客的赌场式酒店¹⁰。

赛马不是这样运作的。赛马场对所有人开放，公民和游客一视同仁，投注对两者也相同。如果你是韩国的外籍居民或短期游客，你可以走进去，买票，像本地人一样投注。

有一点要说明：在境外赌场网站上下注在韩国是违法的，已有玩家被起诉。网络赌博、花图、扑克和成人游戏厅均被列为非法赌博⁷，根据韩国法律，即使在境外平台赌博，其赢利也被视为非法所得¹¹。如果你在韩国，请把投注限制在合法场所。

前往济州LetsRun Park

赛马场地址为韩国济州道北济州郡涯月邑流水岩里1206号⁵。它位于济州岛西北侧的涯月地区，与济州许多海滨咖啡馆和日落景点大致在同一片区域。

前往方式与济州其他地方的实际选择相同：

出租车。 如果你住在济州市或涯月海岸一带，这是最简便的选择。请把韩文名称렛츠런파크 제주告诉司机，而不是英文名称。
租车。 济州是适合自驾的岛屿，大多数游客在机场租车。赛马场有停车场。
公交车。 当地公交线路覆盖涯月地区，但出发前最好确认当前线路和站点，因为班次会有变化。

如果你把这里与本土赛马场作比较，请注意首尔赛马场位于韩国京畿道果川市注岩洞685号⁵，与济州是完全不同的行程。如果你打算改在首都安排赛马日，请见首尔LetsRun Park：入场费和游客信息，南部赛马场请见探访釜山-庆南LetsRun Park。

入场费：你在入口支付多少

济州LetsRun Park周五、周六和周日入场费为KRW 2,000，周一和周二闭园²。这是最显眼的数字，按几乎任何出游的标准都算便宜。

入场费不只是门票。它包含KRW 1,482的税费³，构成如下：

税种	金额
个人消费税	KRW 1,000
教育税	KRW 300
增值税	KRW 182

你不需要单独支付，它已包含在你交的钱里。

作为对比，LetsRun CCC场所的入场税更高，为KRW 3,055，由个人消费税KRW 2,000、教育税KRW 600和增值税KRW 455构成¹²。那些是场外式网点，而非赛马场本身，所以如果你看到LetsRun CCC某处标价不同，原因就在这里。

请携带韩元现金用于入口和投注。韩国赛马场的投注票用现金购买，虽然韩国日常消费普遍使用银行卡，但在赛马场现金最省事。

当天的投注

流程很直接。你购买投注票，观看比赛，赢了就领奖。例如在LetsRun CCC Walkerhill，运营方把服务描述为赛马投注，提供投注票和赛事观看，并指导投注种类以及如何填写购买单¹³。济州的基本流程相同。

初次体验者的顺序大致如下：

在入口支付入场费，拿一份赛马报。
赛前到围场看看参赛马匹，这是了解马匹最直观的方式。
决定投注种类，填写购买单。
把购买单拿到窗口或机器，用现金支付，取走投注票。
观看比赛。
如果你的票赢了，赛果确认后拿到派彩窗口领奖。

济州还有海外同步转播赛事。赛马场安排了2R的海外同步转播赛事¹，也就是说你不用离开本岛就能观看和投注在其他地方举行的比赛。如果你习惯投注境外赛事，这就是赛程中要留意的部分。

如果你想了解日本同类场所如何运作，那里的投注票和机器系统类似，请见以游客身份去亚洲赛马场：入场、游客徽章和投注规则。韩国其他同注分彩运动，自行车赛和赛艇，请见游客的赛艇和竞轮：日本和韩国的场馆入场与投注。

场外投注：LetsRun CCC场所

让游客意外的一点是，韩国的场外投注与其他国家差别很大。这里没有像日本那样的商业街投注店网络——在日本，JRA运营10个赛马场和38个名为WINS的场外投注设施¹⁴，而不举办赛事的10个JRA赛马场也兼作场外投注设施¹⁵。

在韩国，场外投注基础设施就是LetsRun CCC场所，即上文所述的场外式网点，运营CCC投注业务¹²。安排行程时，应以到济州LetsRun Park或某个LetsRun CCC场所为中心，而不是在济州市寻找投注店。

这也意味着赛马场是韩国赛马投注的社交中心。赛马日会挤满人，氛围本身就是吸引力的一部分。如果你到济州旅游，想把投注和出游结合起来，赛马场就是完整体验，而不只是一笔交易。

赢利税：预扣什么

韩国的投注赢利在特定情况下要缴税，领奖前了解这些门槛是值得的。

当派彩率达到100倍或以上，或单注返还金额达到KRW 2,000,000或以上时，派彩前会预扣20%的其他所得税，外加该其他所得税10%的居民税⁴。通俗地说，大额赢利在窗口按税后金额支付。你不需要为此提交任何文件；税款在源头扣除。

较小的赢利全额支付。如果你的派彩率低于100倍，且单注返还低于KRW 2,000,000，则不适用预扣。

作为其他韩国赌博渠道如何处理此事的参照，Travel Lottery对价值超过KRW 50,000的奖金支付预扣22%的税，该费用由中奖者承担¹⁶。产品不同，规则不同，但模式相同：韩国在源头对赌博赢利征税，而不是留给玩家自行申报。

如果你是游客，这一切都会在派彩窗口为你处理。领取中奖票不需要韩国税号。

出发前的实用问题

谁能投注。 仅限成年人。赛马在韩国是合法的，赛马场对公民和游客开放，但你必须达到法定投注年龄。如果你是游客，请随身携带护照，因为可能会被要求出示。

带什么。 用于入场费和投注的韩元现金、护照，以及装投注票的东西。赛马场有赛马报。

什么时候去。 周五、周六和周日是园区收取入场费的日子，周一和周二闭园²。出行前请查看当前赛程，因为并非每个赛马场每周都举办赛事。

费用多少。 赛马日入口KRW 2,000，其中KRW 1,482为税费²。投注花费由你自己决定。

不能做什么。 你不能在韩国境内在线投注，也不能使用境外赌场网站。网络赌博、花图、扑克和成人游戏厅均属违法⁷，根据韩国法律，境外赌博平台的赢利被视为非法所得¹¹。国营Sports Toto之外的一切投注均属违法，Sports Toto本身有每人KRW 100,000的法定上限¹¹。

如果你想去赌场。 济州有只接待外国人的赌场，包括济州KAL Hotel Casino⁸和Paradise Casino Jeju Grand⁹。韩国公民不能进入这些赌场。韩国唯一同时接待公民和游客的赌场是Kangwon Land Casino¹⁰，它在本土，不在济州。关于居留身份如何改变你在本地区能进入的场所，请见外籍居民与游客：居留身份如何改变亚洲赌场的准入和经济特区和岛屿上的赌场：游客的不同入场规则。

如果你在规划更广泛的赌博之旅。 济州是岛屿目的地，所以行程安排更接近度假之旅而非城市短假。关于资金方面，请见赌场之旅的资金：当地货币、银行卡、ATM和换回钱，关于游客在亚洲可以做什么的整体情况，请见以游客身份在亚洲赌博：赌场之旅、过境、现金规则和游客可以做什么。