贺茂竞马会（Kamo Kurabeuma）马术节什么时候举行？

贺茂竞马会节是什么

贺茂竞马会是在京都上贺茂神社举行的赛马仪式。这个名字拆开很简单：kurabe 意为竞赛或比较，uma 意为马。它是一项宗教和文化活动，在神社自己的场地上举行，与京都更知名的春季祭典属于同一个季节日历。

对游客来说，重要的是它不是什么。它不是商业意义上的赛马赛事。没有投注窗口，没有投注彩票，没有奖金。你去那里是看马奔跑，而不是去下注。如果你想要的是带投注的赛马日，那这个活动就不对了，下面几节会说明真正的投注在哪里进行。

以赛马场的标准来看，这个仪式很短。马匹在神社院内一条笔直或微微弯曲的赛道上分组奔跑，观众站在围栏边观看。因为是神社活动，气氛更接近游行，而不是体育赛事。可以期待骑手身着正式服装、奔跑前的仪式环节，以及既有当地家庭也有游客的人群。

赛马的仪式根源与现代投注法

日本的赛马有着悠久的仪式历史，神社赛马是其中更古老的一支。宫廷和神社以跑马作为献祭的传统，远远早于任何商业活动。贺茂竞马会就属于这一传统：重点在于仪式，赛马就是献祭。

这项运动现代、带投注的一面则年轻得多。日本现行的赛马法始于1948年，当时日本竞马会（Japan Racing Society）被废除，赛马被纳入一个由政府参与的新框架²。赛马法本身是1948年7月13日的第158号法律¹。正是这部法律管辖着今天你可以参观的赛马场，也是为什么有些场地有投注、有些没有的原因。

所以日本有两种东西都叫赛马，它们并不相同。一种是神社仪式，免费、具仪式性、不投注。另一种是获得授权的赛马产业，受监管、同注分彩，对年满20岁的人开放。贺茂竞马会坚定地属于第一类。

如果你对仪式这一面感兴趣，值得进一步了解神社祭典上的赛马以及相马野马追的甲胄赛马，它们与你在上贺茂看到的景象是近亲。

在节上以及在日本赛马场投注

贺茂竞马会没有投注。如果你想在日本对马匹下注，要在授权场地进行，一旦了解规则，操作就很直接。

在JRA赛马场，你先买投注彩票，然后观看比赛，如果中奖再兑取彩票。彩票可以在10个JRA赛马场以及全国各地的场外投注设施购买⁶。JRA发布了一份英文的分步投注指南，这是出发前了解彩票种类最简单的方法⁷。

投注种类并不复杂。你要挑选马匹以特定顺序完赛，或者挑选一个组合，奖金取决于有多少钱进入了奖金池。日本的所有投注都是同注分彩，也就是说奖金池由中奖彩票分享，而不是由博彩公司设定²。

要看奖金在实际中如何计算，赛艇公布了一个示例：1,500日元的投注乘以15.3，返还22,950日元⁸。赛马按同样的奖金池原则运作，所以即使每场比赛的赔率不同，算术的形式是熟悉的。

第一次去参观的几个实用要点：

• 在比赛截止前买好彩票。窗口在开赛前几分钟关闭。
• 保管好你的彩票。兑奖需要它，而且无法重建。
• 比赛后查看奖金公告板，而不是自己计算。
• 带上小面额纸币。这样窗口交易更快。

如果你想要预订座位而不是站着，有些赛马场接受提前预订。例如，中山赛马场提供可通过其座位预订服务预订的指定席⁹。

日本的合法赌博：什么允许，什么不允许

日本允许一组明确的赌博活动，这组之外的一切都是非法的。允许的清单是赛马和少数相关的奖金池，全部由授权机构运营。根据赛马法，除赛马机构外，任何人不得进行投注，而这些机构必须以同注分彩方式提供投注²。

这在实践中意味着：赛马、赛艇、竞轮和少数类似的奖金池在其授权场地是合法的。以金钱为目的的麻将则不是。麻将赌博是犯罪，无论地点或场所名称如何，包括麻将馆、教学设施、住宅和旅馆¹⁰。

在线赌场是另一条明确的界线。从日本境内连接在线赌场赌博是犯罪，即使该赌场在海外合法经营⁵。这不是技术性问题：已有玩家被起诉。离岸运营商可能说他们欢迎来自日本的玩家，但这不改变身处日本的玩家的处境¹¹。

实体意义上的赌场赌博在日本也不存在。如果你想要的是桌面游戏，你需要离开这个国家。澳门要求年满21岁才能进入赌场⁸。韩国面向外国人的赌场要求年满19岁，包括七乐赌场江南COEX店、江原乐园和釜山乐天分店¹²。在香港，你必须年满18岁才能投注或进入投注站，任何穿校服的人都会被拒绝¹⁵。

关于这个国家有什么、没有什么的更全面情况，请见我能在日本赌博吗？。

投注和入场的最低年龄

日本的年龄规则很简单，在窗口严格执行。你必须年满20岁才能购买或兑取投注彩票，任何未满20岁的人不得购买或兑取³。这同样适用于游客和外国居民，与适用于日本公民完全一样。没有游客豁免。

带上带照片的身份证件。工作人员可能会要求出示，如果你无法出示，就不会为你服务。这对任何看起来年轻的人最重要，在赛马日值得随身携带护照或居留卡，即使你通常把它留在家里。

观看与投注不同。观看贺茂竞马会这样的神社仪式没有年龄限制，神社活动上常有儿童在场。年龄规则约束的是投注窗口，而不是围栏边。

作为比较，该地区其他投注年龄各不相同：香港投注和进入投注站为18岁¹⁵，韩国面向外国人的赌场为19岁¹²，澳门进入赌场为21岁⁸。日本的20岁处于这一区间的中间。

日本的赛马场以及赛马在哪里举行

如果你想要带投注的赛马日，日本有很多场地。从北部的北海道到南部的九州，共有10个JRA赛马场⁴。立法中提到的中央赛马场是札幌、函馆、福岛、新潟、中山、东京、中京、京都、阪神和小仓¹⁶。

除了JRA赛马场，还有地方政府赛马场，它们按不同的日程举办自己的赛事。例如，浦和赛马场收取100日元的入场费¹⁷。门别赛马场为开车前来的游客提供免费停车¹⁸。当地赛马场还举办主题赛马日：岩手竞马发布分级赛日程¹⁹，笠松竞马列出开门时间为10:00的赛马日²⁰。

赛艇是另一个大型合法奖金池，短途旅行中往往更容易到达。日本全国有24个赛艇场，其中许多靠近热门旅游景点²¹。仅九州就有福冈县的福冈、芦屋和若松，佐贺县的唐津，以及长崎县的大村²²。这些场地的彩票与赛马一样是同注分彩，同样的年龄规则也适用。

一个简单的划分方式：

如果你要围绕赛马日安排旅行，实际顺序是：选一个场地，查看它的赛马日历，在第一场比赛前到达，准备好身份证件在窗口买彩票，观看，然后在离开前兑取任何中奖彩票。赛马场里的其他一切，从食物到座位，都很普通、不慌不忙。