Garden

“Garden”实际指的是什么

如果你在投注单、赛马卡或旅行列表上看到“Garden”，并以为它是一家赌场，你并不孤单。实际上，这个名字出现在几个不同的地方，而它们都不是地图上能指出的某一栋建筑。

最常见的用法是赛道旁的啤酒花园。在香港跑马地赛马场，啤酒花园是一个站立区，你可以一边和朋友喝着冰啤酒、吃着餐车上的小食社交，一边为赛道上你支持的赛马加油¹。它是附属于赛马场的社交空间，本身并不是博彩区域，尽管你站立的场馆里博彩才是重头戏。

第二种用法是作为赛马和博彩文书中的赛事或场馆标签。Singapore Pools 列出的赛事代码包括澳大利亚珀斯和南非，海外赛马赛事就是这样归档到投注单上的¹³。香港的博彩规则将投注地点定义为包括沙田和跑马地赛马场、场外投注中心，以及运营商不时批准的任何其他场所，包括其官方网站和经批准的互联网站点¹⁴。如果你看到“Garden”附在某个赛事或地点代码上，它就属于这类列表。

第三种用法更宽泛：“garden”会出现在该地区附属于赌场和赛马场的酒店及度假村设施名称中。每种情况下实际答案都一样。先弄清楚你实际要去的是哪个场馆，然后查看该场馆自己的入场规则，因为各国之间差异很大。

位置与交通方式

由于这个名字并不对应某一个地址，诚实的答案是：位置取决于你指的是哪个 Garden。有几个具体的参照点值得了解。

在香港，赛道旁啤酒花园位于跑马地赛马场内，该赛马场位于香港岛，是香港赛马会运营的两个赛马场之一，另一个是沙田¹⁴。跑马地是周三夜赛的举办场地，从周边的湾仔和铜锣湾一带步行可达。

在日本，对应的社交和投注空间是 JRA 投注窗口以及被称为 BAOO 的场外售票场所，即场外胜马投注票销售点¹⁵。日本中央赛马会运营着这类场所的网络，进入 WINS 投注设施是免费的¹⁶。如果你要去的是赛马场而不是投注窗口，JRA 发布了涵盖如何观赛的 go-racing 指南¹⁶。

在韩国，赌场方面集中在特定的度假村。Paradise Casino Jeju Grand 位于济州市莲洞地区莲路 80 号的 Maison Glad 酒店内，属于济州特别自治道，靠近济州国际机场，交通便利¹⁰。济州的仅限外国人进入的赌场集中在岛上的酒店带周边，从机场前往很方便。

对于其他带有这个名字的场所，请以场馆自己的地址信息为准，出行前先确认。

入场规则与准入人群

这是差异最关键的地方，也是一个错误的假设就可能让你在门口结束整个夜晚的地方。

赛马场啤酒花园和投注窗口。 这些是该地区最开放的场馆。进入 JRA WINS 投注设施是免费的¹⁶。在日本竞轮赛车场，未满 20 岁的人可以进入场馆，未满 15 岁的人完全免入场费⁷。这使竞轮赛车场成为亚洲少数几个可以全家一起走进的与博彩相关的场馆之一。

赌场区域。 这里的年龄门槛更高，身份证件成为必需。新加坡 Majestic 和 Marina Bay Sands 的 Livewire 场馆都要求所有客人年满 21 岁才能进入²。在韩国，Seven Luck Casino 的江南 COEX 分店接纳 19 岁及以上的访客，首尔龙城分店也设定同样的 19 岁门槛⁴。Kangwon Land Casino 的最低年龄也设为 19 岁⁶。

仅限外国人进入的赌场。 韩国实行双轨制。Paradise Casino Walkerhill 是一家仅限外国人进入的赌场，面向 19 岁及以上人士，你必须携带护照，以便工作人员在入口处核实你的年龄和国籍⁹。Paradise Casino Jeju Grand 被描述为 Maison Glad 酒店内仅限外国人进入的赌场设施¹¹。Jeju KAL Hotel Casino 同样是仅限外国人进入的赌场¹²。如果你持有韩国护照，这些门对你关闭。

例外。 Kangwon Land Casino 是韩国唯一一个韩国人和外国人都可以进入的场馆⁶。如果你是韩国公民，想要的是赌场区域而不是赛马场，这就是实际可行的选择。

日本投注场馆的年龄限制。 Diamond Turn 不允许任何未满 20 岁的人进入，包括婴儿和学龄前儿童⁸。所以，竞轮赛车场欢迎未满 20 岁的人，但设有 Diamond Turn 柜台的日本投注站则不然。

提供的游戏项目

你实际能玩什么或投注什么，取决于场馆类型。

在赛马场。 主要产品是赛马投注，可在场内或通过运营商批准的渠道进行。香港的规则涵盖在两个赛马场、场外投注中心和经批准的互联网站点进行的投注¹⁴。Singapore Pools 处理使用投注单进行的赛马投注¹³。

在日本投注窗口。 JRA 网络涵盖其场外场馆的胜马投注票销售¹⁵。除赛马外，日本还运营一种全国性体育彩票，有几种不同的游戏¹⁸：

• BIG
• toto
• WINNER，涵盖足球和篮球¹⁹
• DUNK，以篮球为主的游戏¹⁸
• GROWING

在赌场区域。 Paradise Casino Walkerhill 等韩国仅限外国人进入的赌场提供桌面游戏，同时设有提供餐饮的酒吧和现场货币兑换⁹。在菲律宾，持牌场馆将电子赌场游戏、体育博彩和特色游戏列为其提供项目，而现场赌桌是单独的持牌类别²⁰。

在啤酒花园。 冰啤酒和餐车上的小食，以赛马为背景¹。这就是全部产品，而且很不错。

营业时间与着装要求

营业时间因场馆类型而异，该地区并没有统一的作息。

赛马赛事遵循自己的日程。跑马地举办夜赛，啤酒花园围绕赛事运营¹。日本的赛马和投注设施有自己公布的营业时间，JRA 指南说明了赛马日可以预期的情况¹⁶。

对于赌场区域，实际规则是它们通常营业到深夜，往往全天候开放，门口政策在任何时段都执行。年龄和身份证件检查不会在午夜后放宽。

关于着装要求，该地区的赌场区域至少要求商务休闲装，而赛马场啤酒花园则非常休闲：你站在户外，手里拿着饮料¹。如果你在外面玩了一天后直接去赌场区域，到达前最好换掉沙滩装。

有一条具体规则值得了解：在东京都市赛马场，看台完全禁烟，如果你想吸烟，必须使用指定的吸烟区⁸。不要以为你站在哪里都能点烟。

支付与货币

货币处理方式与其他方面一样，沿着同样的分界线划分。

在赌场区域。 Paradise Casino Walkerhill 在酒吧旁设有现场货币兑换，所以你可以在坐下之前先兑换⁹。这是韩国大多数仅限外国人进入的赌场的实际安排：你带着自己的货币来，在场所内兑换，然后用场内货币游玩。

在日本投注场馆。 toto 和体育彩票系统采用会员制。如果你通过邮寄申请，Club toto 会员卡之后可以升级，增加网上支付和便利店支付功能²⁰。如果你是在实体窗口而不是网上购买，那就是现金交易。

在赛马场。 投注通过运营商自己的渠道进行，无论是在柜台使用投注单还是通过经批准的互联网站点¹³。去啤酒花园请带当地货币，因为赛马场的餐车以现金为主。

附近住宿与设施

如果你要围绕这些场馆之一安排行程，预订前值得了解场内的设施。

Paradise Casino Jeju Grand 位于 Maison Glad 酒店内，将住宿、赌场区域和机场接送集中在一处，前往济州国际机场交通便利¹⁰。该场所提供停车位¹¹。

Jeju KAL Hotel Casino 也在场内提供停车位¹²。Seven Luck Casino Seoul Dragon City 将停车列为其客人设施之一⁵。

Kangwon Land Casino 更进一步，在博彩区域旁设有餐厅、酒吧、购物中心和其他便利设施⁶。这使它成为一个自成一体的目的地，而不是只待一个房间的到访，如果你专程前往，这一点很重要。

对于香港的啤酒花园，场馆位于跑马地赛马场内，所以住宿意味着住在香港岛，然后步行或短途乘车前往赛马场¹。